My Floor/Vent/defrost is doing it too and I just had the motor replaced because it stopped working and was stuck on defrost. I think it is making the noise due to something binding as it quits in floor and defrost positions.
Since you have the dual, try adjusting the passenger side temp and see where it stops making noise.
Since you have the dual, try adjusting the passenger side temp and see where it stops making noise.
